LEXIQUE

Petit lexique, non exhaustif, des mots et termes utilisés régulièrement en judo

A
AI YOTSU Gardes normales ( droitier-droitier ou gaucher-gaucher)
ASHI Jambe, pied
ASHI WAZA Techniques de jambes
ATAMA Tête
AYUMI ASHI Déplacement naturel
B
BARAI Balayage
D
DAN Grade de la ceinture noire ( au nombre de 12 )
DO Souplesse
DOJO Lieu consacré à la pratique des arts martiaux
E
ERI Revers
G
GAGARI GEIKO Exercices ou les rôles sont définis (Tori attaque, Uke défend )
GAESHI Contre
GAKE Accrochage
GARI Fauchage
GATAME Contrôle
GOSHI ou KOSHI Hanche
GO NO SEN Contre-attaque (le KATA des contres)
GOKYO L’ensemble des techniques debout
GYAKU Croisé, inversé
H
HAJIME Traduit par commencez un combat, ou une activité
HANE Percuter (hane goshi)
HANSOKU MAKE Disqualification pour le combat
HARA Ventre
HIDARI SHIZEN TAI Position debout, pied gauche avancé
HISHIGI Luxation
HIKITE Main à la manche
HIZA Genou
HON GESA Fondamental par le travers
I
IPPON Victoire acquise (100 pts )
J
JIGOTAI Position debout, jambes écartées, genoux fléchis
JIME Etranglement
JOSEKI Lieu ou se tient le maître ou les juges
JU Voie
JUJI En croix
JUDO La voie de la souplesse
JUDOGI ou KIMONO Tenue en coton renforcée pour la pratique du judo
JUTSU Technique
JUJUTSU ou JITSU Technique de la souplesse
K
KAKE La projection d’une technique
KAMI Derrière, par le dessus (kami shio)
KAMIZA Mur du Dojo où se trouve le portrait de J.Kano
KANSETSU WAZA Technique de luxation
KATA Ensemble de techniques codifiées de formes fondamentales
KENKA YOTSU Gardes opposées (droitier, gaucher)
KINZA Avantage non comptabilisé pendant le combat, mais décisif si égalité
KO Petit
KODOKAN Ecole de jujitsu fondée en 1882 par J.Kano, aujourd’hui le temple du judo
KOHAI Elèves
KOSHI WAZA Techniques de hanche
KUMI KATA La garde
KUZURE Variante
KUZUSHI Le déséquilibre ( huit directions )
KYU Grade des ceintures de couleur (au nombre de 10 )
M
MAKIKOMI Enroulement
MAKIKOMI WAZA Techniques d’enroulement
MAKURA En oreiller (makura gesa)
MATTE Pause pendant le combat, ou l’activité
MIGI SHIZEN TAI Position debout, pied droit avancé
MUNE Poitrine
N
NAGE KOMI Le travail en répétition d’une projection
NAGE WAZA Techniques de projection
NE WAZA Techniques au sol
O
O Grand
OBI Ceinture
OSAEKOMI Début d’immobilisation
OSAEKOMI WAZA Techniques d’immobilisation
P
PRONATION Main ouverte, paume vers le sol
R
RANDORI Combat où la victoire n’est pas l’enjeu
REI Le salut en général
RITSUREI Le salut debout
S
SEMPAI Les anciens
SEOI Epaule
SEN Initiative
SEN NO SEN Attaque dans l’attaque
SENSEI Le professeur
SHIAI Combat pour chercher la victoire
SHIDO Avertissement donné par l’arbitre
SHIME WAZA Techniques d’étranglement
SHIZEN TAI Position debout, pieds légèrement écartés
SONOMAMA Traduit par : ne bougez plus ( au sol )
SOREMADE Fin de combat, ou d’une activité
SOTO Extérieur
SUMI Coin, angle (direction d’un sutemi)
SUPINATION Main ouverte, paume vers le haut
SUTEMI WAZA Techniques de sacrifice ( MAE SUTEMI de face, YOKO SUTEMI de côté )
T
TAI SABAKI La rotation, le déplacement du corps
TACHI WAZA L’ensemble des techniques debout
TATAMIS Tapis utilisés à la pratique du Judo
TATE Longitudinal (tate shio)
TE Bras
TE WAZA Techniques de bras
TENDOKU RENSHU Répétition d’une technique seul, dans le vide
TOKETA Sortie d’immobilisation
TOKYU WAZA Son spécial
TOMOE Cercle
TORI Celui qui exécute la technique
TSURIKOMI Soulever, pêcher
TSUKURI La construction du mouvement
TSUGI ASHI Déplacement glissé où les pieds ne se croisent jamais
TSURITE Main au revers
U
UCHI Intérieur
UCHI KOMI Le travail en répétition d’une technique
UDE Coude
UDE HISHIGI Luxation du coude
UKE Celui qui subit la technique
UKEMI La chute ( chutes : arrière, avant, latérale )
USHIRO Par l’arrière (ushiro gesa)
W
WAKI Aisselle
WAZA HARI Gros avantage (10 pts )
Y
YAKU SOKU GEIKO Exercice de techniques en déplacement (Uke et Tori travaillent )
YOSHI Reprenez, au sol
YOKO Côté (yoko shio)
YUKO Petit avantage (1 pt )
Z
ZARAI Le salut à genoux